conseil de partenariat euro-atlantique en chinois

• 欧洲－大西洋合作理事会

• conseil:    音标：[kɔ̃sεj] n.m....
• conseil de partenariat:    伙伴关系理事会...
• de:    音标：[d] prép....
• partenariat:    音标：[partnarja] n.m （社会、经济）伙伴关系，合作关系 合伙；合股；合作关系...
• conseil de l’atlantique nord:    北大西洋理事会...
• conseil de coopération nord atlantique:    北大西洋合作理事会...
• conseil euro-arctique de la mer de barents:    巴伦支海欧洲北极理事会...
• région euro-atlantique:    欧洲－大西洋地区...
• conseil du partenariat rbm:    减疟伙伴关系理事会...
• partenariat euro-méditerranéen:    欧洲－地中海伙伴关系...
• charte de partenariat spécifique entre l’organisation du traité de l’atlantique nord et l’ukraine:    北大西洋公约组织和乌克兰特别伙伴关系宪章...
• conseil du partenariat faire reculer le paludisme:    减疟伙伴关系理事会...
• accord de partenariat forestier:    森林合作协定...
• accord de partenariat transpacifique:    跨太平洋伙伴关系协定...
• charte de partenariat:    伙伴关系宪章...

• Hier, nous étions à Bruxelles pour une intervention devant le Conseil de Partenariat euro-atlantique, à l ' OTAN.
  昨天我们刚刚在布鲁塞尔向北约的欧洲－大西洋伙伴关系理事会做了通报。
• La conférence a été organisée conjointement par l ' OSCE et le Conseil de partenariat euro-atlantique en mai 2008.
  该会议于2008年5月由欧安组织和欧洲-大西洋合作理事会联合举办。
• Le 12 mars, il a fait rapport au Conseil de partenariat euro-atlantique, au siège de l ' OTAN, à Bruxelles.
  他接着于3月12日向布鲁塞尔总部的欧洲－大西洋合作理事会介绍情况。
• La Suisse a en outre initié un projet partiellement similaire dans le cadre du Conseil de Partenariat Euro-Atlantique (CPEA).
  此外，瑞士还在欧洲-大西洋合作理事会(欧大合会)框架内展开部分相似的项目。
• De développer leur interaction dans le cadre du Conseil de partenariat euro-atlantique et du programme de l ' OTAN " Partenariat pour la paix " ;
  在欧洲-大西洋合作理事会和北约 " 和平伙伴关系 " 方案框架内发挥互动作用。
• Le programme du Centre serait fondé sur l ' expérience des entités spécialisées antiterrorisme des pays membres du Conseil de partenariat euro-atlantique et de l ' Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe.
  该中心的课程将以欧大理事会和欧安组织国家特别反恐怖部队的经验为基础。
• La Suisse prend également part à l ' élaboration du plan d ' action du Conseil de partenariat euro-atlantique (2002-2004) qui contient un volet spécifique à la lutte contre le terrorisme.
  瑞士还参加了拟订欧洲－大西洋合作伙伴理事会行动计划（2002-2004）的工作。
• En novembre, Prague accueillera le sommet de l ' Organisation du Traité de l ' Atlantique Nord et le Conseil de partenariat euro-atlantique.
  今年十一月，布拉格将担任北大西洋公约组织（北约组织）首脑会议和欧洲－大西洋合作理事会的东道国。
• La deuxième conférence avait été convoquée conjointement par la Pologne et le Canada, dans le cadre de l ' initiative du Conseil de partenariat euro-atlantique intitulée < < Désarmement et opérations de maintien de la paix > > .
  第二次会议在欧大合会 " 裁军与维持和平行动 " 倡议下同加拿大联合召开。